o outstanding
f fast
f funky
s searching
c crazy
r realistic
e early
e equal
n no sleep

… offscreen

two weeks of exploring .. making art… taking photos and simply living the moment,
it was enough time for us to build a big strong and loving family

lots of ideas came to our minds .. many thoughts and random feelings .. it was all about england .. scotland.. wales .. sometimes just about who we are and what we are doing here and what we have learnt.

in front of your eyes.. to see… near to your hands.. to touch … very clear to your ear.. to hear ..

this result .. our offscreen celebration ..

art gallery .. films … photos..

you are all welcome to hear , feel and see
the story of eight middle east students on the journey of a lifetime.

Yah. So im Bashayer from kingdom of Bahrain, 17 years old. Working with Barney on filming and editing was such a great thing to do, some of them technical and some of them social. Technical I learnt how to use some professional programmes and editing. Social, now i not shy to talk to strangers and make interviews and i can listen to the people when they talk and just listen. I did one film editing interviewing and filming i think this is a good thing that will make me proud of and a good thing to talk about when I am home. I think that viedos and filming is such a good thing to do to communicate with people as some people prefer watching something. You can put your emotions into it, the songs you chose, the things that you cant do with other things.

اليوم الحادي عشر من برنامج اوف سكرين كان هادئا نوعا ما و لكن في نفس الوقت مليئا بنوع فريد من انواع الحماس التي تنتاب النفس البشرية و هو حماس حب الانسان لأن يكون ضمن جماعة و ان يتعرف على الناس و بذلك يكمل استكشافاته فالبشر هم صناع الحضارات و الثقافات و هم ايضا الادلة الحية لاثار الشعوب مهما كانت القديمة او الحديثة باختصار و الذي كنت اريد ان اصل اليه من خلال هذه الديباجة الطويلة و العريضة هو انني استمتعت كثيرا بالتعرف و العمل مع الطلبة و الطالبات  البريطانين الذين قابلتهم  و تجولت معهم في مدينة الكتب هاي او واي أما الطالب الذي كنت اعمل معه كان اسمه( لوي ).. شاب في الخامسة عشر من عمره مليئ بالنشاط و حيوية الشباب التي كانت تشع من عينيه و من خلال الحديث اكتشفنا ان ثمة امور عديدة مشتركة بيننا فهو يحب رسم الاشخاص و انا كذلك حتى الحياة الاجتماعية لديه فهو يسعى الى التعرف الى اشخاص جدد و لكنه في نفس الوقت لا يستغني عن وقت خاص يجلس فيه لوحده و يفكر و لكن الشيء الجميل في الموضوع انه استطاع لفظ اسمي بصورة صحيحة مقارنه بكل من حاول لفظه من اول يوم زرت فيه المنطقة … و الشيء الجميل الثاني انه يجيد رقص البريك دانس و هو ما افضل مشاهدته من الرقص ( كل ما اخبر احدهم بهذا الامر يقولون انها نزوة مراهقة و سوف تعدي ههههه و لكنني لا اعتقد ذلك)  المهم ان ما انتجناه اليوم كان عبارة عن غلاف للسكتش بوك الخاص بكل طالب و كانت النتائج رائعة حقيقة رغم عدم اكتمالها و الحكمة التي كانت تدور في اجواء العمل .. لا تحكم على الكتاب من غلافه .. فالعديد من الامور التي قد تثير في نفسك العجب قد تراها داخل الكتاب و لكنك لم تكن قد تتوقعها بمجرد النظر من خلال غلافه !

بعد ان عرض الجميع ما صممه على غلافه و بعد ان حصل الجميع على نصيبه ن التصفيق و التعليق قال (ستيفن) ماكان يجول في ذهني و في اذهان جميع من عرف ان لويس يجيد البريك دانس و طلب منه عمل رقصة على الاعشاب ,, كان لويس مترددا قليلا و ذلك لعدم وجود موسيقى تدعم خطواته و لكن تصفيق الموجودين حفزه  بث فيه طاقة كافيه لعمل مجموعة من الحركات التي رسمت للجميع صورة ان هذا الشاب مشروع مدرسة فنية متكامله و بحاجة طبعا الى اضافة لمسات اشرافيه لترقية المستوى و تحسينه .. اما طلاب الشرق الاوسط فلم يستطيعوا الا الطلب من عزوز ان يقوم و ايضا بحركاته و رقصاته لخاصة و لكنه رفض رغم اصرار الجميع و بادرت عبير بمسك ايدي البعض و رقص الدبكة اللبنانية حيث كان لويس راقص البريك دانس احد افراد حلقة الدبكة التي دارت الجميع على العشب الاخضر الجميل .. كان وضعي في كل ذلك الوقوف و الضحك و توزيع الابتسامات فأنا من محبي الرقص و لكنني أعتقد ان له مكانه الخاص و بصفتي فتاه محجبة فيجب علي ان احترم حجابي خصوصا في هذه الاجواء الحماسية و الشبابية مهما كانت و مع من كانت …  في النهاية اتمنى ان يستفيد الجميع من حكمة اليوم و هي عدم الحكم على الناس من المظهر و التمعن في الشخصية و النفسية بو من ثم الحكم ..

تحياتي

بشاير المهدي

بالأمس زرنا نادي مانشستر يوناتيد ، كانت الزيارة رائعة ومميزة ،والكل كان سعيد بها خصوصاً أنا .

محمد الكعبي - الإمارات

Sorry, this content is only available in English.